1
00:00:01,001 --> 00:00:03,168
এর আগে ক্যালিফোর্নিকেশনে...

2
00:00:03,211 --> 00:00:06,130
অতি সম্প্রতি, আমি মানব-জন্ম দিয়েছি
একটি ওজনদার tome

3
00:00:06,214 --> 00:00:08,590
ঈশ্বর আমাদের সকলকে ঘৃণা করেন বলে,
যাকে একটি চলচ্চিত্রে পরিণত করা হয়েছিল যার নাম...

4
00:00:08,633 --> 00:00:11,927
একটি পাগল সামান্য জিনিস ভালবাসা নামক.

5
00:00:11,970 --> 00:00:13,846
তুমি শুরু করেছিলে যখন তুমি আমার সাথে প্রতারণা করেছিলে।

6
00:00:13,888 --> 00:00:15,723
প্রতারণা শুধুমাত্র কাউকে চোদা নয়।

7
00:00:15,765 --> 00:00:17,474
আপনি কি আমাকে এখন নিক্ষেপ করার চেষ্টা করছেন?

8
00:00:17,517 --> 00:00:19,852
শুভ সমাপ্তি একটি খারাপ প্রতিনিধি পেতে পারে,
কিন্তু তারা ঘটবে.

9
00:00:19,894 --> 00:00:22,896
এটা হয়তো একদিন আপনিও সম্ভব
এবং মা একসাথে ফিরে পেতে পারে?

10
00:00:22,939 --> 00:00:24,064
যে কোন কিছুই সম্ভব।

11
00:00:25,066 --> 00:00:26,442
আপনার জীবন সঙ্গে পেতে

12
00:00:26,484 --> 00:00:29,737
এবং মহিলা সম্পর্কে ভুলে যান
তুমি বিয়ে করতে চাওনি।

13
00:01:41,226 --> 00:01:43,143
মুডি।

14
00:01:43,186 --> 00:01:45,562
ওহ, ওহ, বোন. কি খবর?

15
00:01:52,362 --> 00:01:55,239
সাদা অঞ্চল
অবিলম্বে লোড করার জন্য হয়

16
00:01:55,281 --> 00:01:57,825
এবং শুধুমাত্র যাত্রীদের আনলোডিং।

17
00:01:57,867 --> 00:02:00,577
দয়া করে চলে যাবেন না
আপনার যানবাহন অনুপস্থিত।

18
00:02:06,543 --> 00:02:10,546
- পপ
- আরে খোকা। যথাসময়ে, বরাবরের মতো।

19
00:02:10,588 --> 00:02:14,675
দুঃখিত, আমি গত রাতে একটি দেরী শুটিং ছিল.
ফ্লাইট কেমন ছিল?

20
00:02:14,717 --> 00:02:17,553
যৌনসঙ্গম হিসাবে গাঢ়, কিন্তু ককটেল সাহায্য.

21
00:02:17,595 --> 00:02:19,972
বিজনেস ক্লাসও তাই করেছে,
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ

22
00:02:20,014 --> 00:02:22,182
- একজন লোক এই ধরনের জিনিসে অভ্যস্ত হতে পারে।
- আপনাকে স্বাগতম।

23
00:02:22,225 --> 00:02:25,978
এটি কেবল একটি ভাল খাবারই নয়,
এটা স্টুয়ার্ডেস একটি ভাল ক্লাস.

24
00:02:26,020 --> 00:02:29,940
আমার যা ছিল তা তোমার দেখা উচিত ছিল।
মিষ্টি যীশু, আমাকে গাইড করুন।

25
00:02:30,024 --> 00:02:32,484
আমি মনে করি তারা তাদের ডাকে
ফ্লাইট পরিচারক এখন, পপ.

26
00:02:32,527 --> 00:02:34,820
কয়েকদিন ধরে তার পায়ে মাই ছিল,

27
00:02:34,863 --> 00:02:36,905
একটি দশ বছরের ছেলের মত একটি গাধা.

28
00:02:36,948 --> 00:02:41,201
গডড্যাম যে সুন্দর.
এটা কি ধরনের ফুল?

29
00:02:41,244 --> 00:02:44,663
এটা একটা বেগুনি... বেগুনি ফুল।

30
00:02:44,706 --> 00:02:46,582
কেউ স্মার্টস পছন্দ করে না।

31
00:02:46,624 --> 00:02:49,626
আমার কাছে কোন ক্লু নেই,
যা আপনাকে কখনই থামাতে পারে বলে মনে হয় না

32
00:02:49,669 --> 00:02:52,379
প্রতিবার আমাকে জিজ্ঞাসা করা থেকে।

33
00:02:52,422 --> 00:02:53,839
আপনার মুখ দেখুন.

34
00:02:53,882 --> 00:02:57,009
জানিনা তুমি খেয়াল করেছ কিনা,
কিন্তু ইদানীং এটা আমার জন্য পাগলের মতো।

35
00:02:57,051 --> 00:02:58,969
আমি সত্যিই সময় নেই
থামতে এবং ফুলের গন্ধ নিতে

36
00:02:59,012 --> 00:03:01,388
এবং তারপরে অনলাইনে তাদের সঠিক নামগুলি সন্ধান করুন।

37
00:03:02,432 --> 00:03:04,266
আপনি কি বিয়ে করার সময় খুঁজে পান?

38
00:03:04,309 --> 00:03:07,561
- না, এখনও পাপে বাস করছি।
- আহ, তোমার গরীব মা।

39
00:03:07,604 --> 00:03:09,688
- সে মারা গেছে, পপ.
- আমি জানি।

40
00:03:09,731 --> 00:03:13,692
তিনি সম্ভবত somersaults করছেন
এই মুহূর্তে তার কবরে।

41
00:03:13,735 --> 00:03:15,569
ওহ, ছি ছি.

42
00:03:15,612 --> 00:03:17,321
আপনি কি মনে করেন?

43
00:03:17,363 --> 00:03:20,157
এটা বেশ অভিনব, বাচ্চা.

44
00:03:20,200 --> 00:03:21,742
- হ্যাঁ।
- আপনি এটা সামর্থ্য নিশ্চিত?

45
00:03:21,784 --> 00:03:23,535
এটা ঘাম না. আমি ভালো থাকব।

46
00:03:23,578 --> 00:03:25,704
আপনি যদি তাই বলেন.

47
00:03:25,747 --> 00:03:29,708
ঠিক আছে, আমি কাকে চুদতে হবে
এখানে একটি ককটেল পেতে?

48
00:03:34,005 --> 00:03:36,340
সুতরাং, পুনর্বাসন সম্পর্কে আপনার চিন্তা কি?

49
00:03:37,550 --> 00:03:40,219
পুনর্বাসন ত্যাগকারীদের জন্য।

50
00:03:42,347 --> 00:03:44,973
চলো। এসো!

51
00:03:45,058 --> 00:03:48,060
- আমি তোমার নাম জানলাম না কেন?
- আপনি জিজ্ঞাসা করেননি।

52
00:03:48,102 --> 00:03:53,106
-আচ্ছা, অনুষ্ঠানে দাঁড়াই না।
- ট্রিক্সি।

53
00:03:53,149 --> 00:03:54,733
ট্রিক্সি?

54
00:03:54,776 --> 00:03:57,861
এটি একটি দুর্দান্ত নাম ...
আপনি যদি একজন হুকার হন।

55
00:04:01,574 --> 00:04:03,742
আপনি কি মনে করেন যে আমি একজন হুকার নই?

56
00:04:03,826 --> 00:04:07,663
ওয়েল, এক জন্য, আপনি অনেক অনেক সুন্দর.

57
00:04:07,705 --> 00:04:12,584
এবং দ্বিতীয়ত, এমনকি যদি আপনি
রাস্তায় হাঁটা চিতা ছিল,

58
00:04:12,627 --> 00:04:14,628
আমি এটা বিনামূল্যে দিতে আপনি পেতে হবে.

59
00:04:14,671 --> 00:04:17,756
- ওহ, আপনি তাই মনে করেন, তাই না?
- আমি আমার জীবনে কখনও যৌনতার জন্য অর্থ প্রদান করিনি।

60
00:04:17,799 --> 00:04:19,716
আমি যে সন্দেহ.

61
00:04:19,759 --> 00:04:22,010
ওহ, শয়তানের কথা বলুন।

62
00:04:22,053 --> 00:04:23,720
- আরে।
- আরে।

63
00:04:23,763 --> 00:04:26,556
- কারেন, ট্রিক্সি। ট্রিক্সি, কারেন।
- তোমার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

64
00:04:26,599 --> 00:04:30,394
আমরা নির্ধারণ করার চেষ্টা করছি
যদি সে একজন পেশাদার যৌনকর্মী হয়।

65
00:04:31,062 --> 00:04:34,398
ওহ. তোমাদের দুজনের জন্য কত সুন্দর।

66
00:04:34,440 --> 00:04:37,943
- তোমাকে আমার সাথে আসতে হবে।
- এবং আমাকে বিশ্রামাগার ব্যবহার করতে হবে।

67
00:04:37,986 --> 00:04:41,196
তুমি তা করো।
ছোট মূত্রাশয়যুক্ত ছানাগুলি গরম হয়।

68
00:04:41,239 --> 00:04:42,948
- ধন্যবাদ।
- চালিয়ে যেতে হবে।

69
00:04:42,991 --> 00:04:46,660
- তো, তোমার বোন ফোন করেছে।
- আচ্ছা, আমি ভেবেছিলাম সে করবে।

70
00:04:46,703 --> 00:04:49,246
হ্যাঙ্ক, আমি খুব দুঃখিত.

71
00:04:51,374 --> 00:04:54,334
আচ্ছা, আমি জানি না
এটা দিয়ে ঠিক কি করতে হবে,

72
00:04:54,377 --> 00:04:57,921
কিন্তু আপনাকে ধন্যবাদ, আমি অনুমান.

73
00:04:58,965 --> 00:05:02,718
- তুমি কি এখান থেকে যেতে চাও?
- হ্যাঁ। কোথায়?

74
00:05:02,760 --> 00:05:05,178
- বাড়ি।
- ওহ, বাড়ি।

75
00:05:05,221 --> 00:05:07,222
যে চমৎকার শোনাচ্ছে.

76
00:05:07,265 --> 00:05:09,599
কিন্তু সেটা ঠিক কোথায়... বাড়ি?

77
00:05:09,642 --> 00:05:12,519
তোমার বাড়ি? আমার বাড়ি? আমাদের বাড়ি?

78
00:05:13,313 --> 00:05:14,896
হ্যাঙ্ক, আমি আপনার জন্য একটি টিকিট পেয়েছি.

79
00:05:14,939 --> 00:05:17,733
আমি আশা করি যে এটি সম্পূর্ণরূপে ফেরতযোগ্য
কারণ আমি যাচ্ছি না।

80
00:05:18,443 --> 00:05:20,485
তুমি তোমার বাবার জানাজায় যাচ্ছো না?

81
00:05:20,528 --> 00:05:23,822
- সে ছিল একটা ফাকিং গাধা.
- চল, হ্যাঙ্ক, তুমি সেটা বলতে চাও না।

82
00:05:23,865 --> 00:05:26,616
আমি কি বলতে চাইছি বলো না।
আমাকে মা করার চেষ্টা করবেন না।

83
00:05:26,659 --> 00:05:28,660
অর্ধেক সময় আপনি অভিনয় করেন
যেমন আপনি একটি বিষ্ঠা দিতে না.

84
00:05:28,703 --> 00:05:31,246
- এখন আপনি যত্ন?
- আমি সবসময় যত্ন করেছি.

85
00:05:32,081 --> 00:05:34,082
এটা বলা সহজ।

86
00:05:34,792 --> 00:05:36,668
হাই

87
00:05:36,711 --> 00:05:39,338
স্যার ট্রিক্স-অনেক।

88
00:05:39,380 --> 00:05:40,464
এখান থেকে বের হতে চান?

89
00:05:40,506 --> 00:05:42,424
নিশ্চিত। মিটার চলছে।

90
00:05:42,467 --> 00:05:44,259
মিটার চলছে।

91
00:05:44,844 --> 00:05:48,180
- তার নাম কি রাখা উচিত?
- আমি জানি... ওকে ভালোবাসা বলি।

92
00:05:49,223 --> 00:05:51,266
ভালবাসা নামক একটি ছোট জিনিস।

93
00:05:55,355 --> 00:05:58,690
এবং... কাট! যে নগদ যৌনসঙ্গম ছিল!

94
00:05:58,733 --> 00:06:01,318
- কার, কি চোদন?
- কি চোদন, কি?

95
00:06:01,361 --> 00:06:03,278
আমি নিশ্চিত নই, কিন্তু আমি মনে করি
আমার মলদ্বার শুধু prolapsed.

96
00:06:03,321 --> 00:06:06,698
- ফাকিং সংলাপের কি আছে?
- তারা নিজেরাই এটি ট্রেলারে আবার লিখেছে।

97
00:06:06,783 --> 00:06:09,326
- তিনি ভেবেছিলেন আমরা চুম্বন শেষ করতে পারি।
- কি মনে হয়?

98
00:06:09,369 --> 00:06:13,413
আমি মনে করি মানুষ টাকা এবং আমাদের উচিত
সে যাই বলুক না কেন শুনুন।

99
00:06:13,456 --> 00:06:15,957
তার মায়াবী টোকা দিতে চাইলে
তার পায়ের মধ্যে সিনেমা তারকা মোরগ

100
00:06:16,000 --> 00:06:18,418
এবং প্রস্রাব-প্রস্রাব নাচ,
আমি এটি ফিল্মেও রাখছি।

101
00:06:18,461 --> 00:06:19,878
এবং আমি এটি দেখার জন্য লাইনে অপেক্ষা করব।

102
00:06:19,921 --> 00:06:22,756
এদিকে, আপনি বাঁক করছেন
বিষ্ঠার একটি টুকরা মধ্যে আমার সিনেমা.

103
00:06:22,799 --> 00:06:25,175
আপনার বই, আমার সিনেমা.

104
00:06:25,218 --> 00:06:27,344
ব্যাকসিট ডিরেক্টর হবেন না, মুডি।

105
00:06:27,387 --> 00:06:29,971
সকলের যথাযথ সম্মান, স্যার,
কিন্তু তোমার ছেলে ক্লান্ত।

106
00:06:30,014 --> 00:06:33,141
এটা সম্পর্কে আমাকে বলুন.
আমাদের সকলকে বড় করে বাতিয়ে দিয়েছিল।

107
00:06:34,185 --> 00:06:36,812
যে চমত্কার ছিল, বলছি.

108
00:06:36,854 --> 00:06:39,564
আমি ঘৃণা যে ছোট মাদারফাকার.

109
00:06:39,607 --> 00:06:43,068
আমি জানি না, যথেষ্ট সুন্দর মত লাগছিল
আমার কাছে লোক খুব ক্যারিশম্যাটিক।

110
00:06:43,111 --> 00:06:47,155
ভিয়েতনাম মুভিতে আমি তাকে পছন্দ করেছি।
তিনি একটি ভাল পঙ্গু খেলেন।

111
00:06:47,198 --> 00:06:50,492
পপ, যখন নরকে আর জায়গা নেই
এবং শয়তান নিজেই পৃথিবীতে চলে,

112
00:06:50,576 --> 00:06:54,496
তুমি কি মনে করো না সে পঙ্গু হয়ে খেলবে এবং
অনেক প্যান্ট মধ্যে তার পথ কমনীয়?

113
00:06:54,539 --> 00:06:56,289
আমি তোমার জন্য গর্বিত, বাচ্চা.

114
00:06:56,332 --> 00:06:57,916
- কেন?
- কেন?

115
00:06:57,959 --> 00:06:59,626
এই আমেরিকান স্বপ্ন, ঠিক এখানে.

116
00:06:59,669 --> 00:07:02,045
আপনার নাম উঠতে চলেছে
রূপালী পর্দায়।

117
00:07:02,088 --> 00:07:04,339
- তুমি অমর হবে।
- আমিও কয়েকটি বই লিখেছি।

118
00:07:04,382 --> 00:07:06,383
আমি চলে যাওয়ার অনেক পরেই তারা থাকবে।

119
00:07:06,426 --> 00:07:08,969
- একি নয়।
- তুমি এগুলো পড়নি।

120
00:07:09,011 --> 00:07:12,013
তোমার মা আমাকে ভরিয়ে দিয়েছে।
এটা আমার জন্য অনেক শব্দ.

121
00:07:12,056 --> 00:07:14,015
ভালো লেখক কে জানেন?
জেমস প্যাটারসন।

122
00:07:14,058 --> 00:07:15,976
বিমানে তার একটা বই পড়েছিলাম।

123
00:07:16,018 --> 00:07:20,021
- হ্যাঙ্ক মুডি।
- অ্যাম্বার, হাই। কেমন আছেন?

124
00:07:20,064 --> 00:07:23,358
- ভালো।
- এই অ্যাম্বার. তিনি ছবিতে আছেন।

125
00:07:23,401 --> 00:07:27,112
- আম্বার, এটা আমার বুড়ো, আল।
- আপনার সাথে দেখা করে খুব ভাল লাগল।

126
00:07:27,155 --> 00:07:28,864
মুডিদের মধ্যে সবচেয়ে মেজাজ।

127
00:07:28,906 --> 00:07:31,491
আমি দেখছি আপেল পড়ে না
গাছ থেকে অনেক দূরে।

128
00:07:31,534 --> 00:07:33,994
আমাকে দেখতে আসবে? আমি কিছু চিন্তা আছে.

129
00:07:34,036 --> 00:07:36,413
ঠিক আছে, কয়েক মিনিট? কুল।

130
00:07:36,456 --> 00:07:38,248
ওহ, আমারও কিছু চিন্তা আছে...

131
00:07:38,291 --> 00:07:42,127
কিছু চিন্তা যা এটি তৈরি করছে
আমার প্যান্টে একটু ভিড়।

132
00:07:42,170 --> 00:07:43,837
কি গল্প, প্রভাত মহিমা?

133
00:07:43,880 --> 00:07:47,382
ছিঃ বসতি স্থাপন করুন।
আমি একজন সুখী অ-বিবাহিত মানুষ।

134
00:07:53,973 --> 00:07:55,640
আআহহ!

135
00:07:55,683 --> 00:07:57,642
আমি সবসময় এটা করতে চেয়েছিলাম.

136
00:07:57,685 --> 00:07:59,519
ফাক, এটা ভাল. মজার.

137
00:08:00,146 --> 00:08:02,355
আপনার জন্য ভাল.

138
00:08:02,398 --> 00:08:04,900
কে বলে আমেরিকা
সুযোগের দেশ না?

139
00:08:04,942 --> 00:08:07,903
হ্যাঁ, আরেকটি $10 স্বপ্ন সত্যি হল।

140
00:08:07,945 --> 00:08:10,906
- এর চেয়ে একটু বেশি খরচ হবে।
- ওটা থামো!

141
00:08:10,948 --> 00:08:12,991
হয়তো তোমার পাঁজরের খাঁচা থেকে আমার একটা কাজ করা উচিত।

142
00:08:13,034 --> 00:08:15,202
আপনার ইচ্ছা মত.

143
00:08:15,244 --> 00:08:18,330
তাই, আপনি কি থেকে পালাচ্ছেন?

144
00:08:18,372 --> 00:08:20,415
ওহ, দয়া করে. কেউ গর্ত করে না
একটি হোটেল রুমে

145
00:08:20,458 --> 00:08:23,877
একটি হুকার এবং ঘা একটি গাদা সঙ্গে
কিছু থেকে পালানো ছাড়া.

146
00:08:23,920 --> 00:08:25,754
হুকার স্টাফ সম্পর্কে রসিকতা বন্ধ করুন.

147
00:08:25,796 --> 00:08:28,882
তুমি আমাকে পাগল করে দিচ্ছ।

148
00:08:28,925 --> 00:08:30,884
হয়তো এটা ঘা.

149
00:08:35,097 --> 00:08:37,140
- আমি ঠাট্টা করছি না।
- হ্যাঁ, আপনি।

150
00:08:37,183 --> 00:08:39,351
- না।
- ওহ, চলো।

151
00:08:39,393 --> 00:08:41,228
সত্যিই? আমাকে এটা সোজা করতে দিন...

152
00:08:41,270 --> 00:08:46,483
তোমার নাম ট্রিক্সি
আর তুমি আসলে বেশ্যা?

153
00:08:46,526 --> 00:08:47,776
আমার নাম বিট্রিস।

154
00:08:47,818 --> 00:08:50,237
আমার বাবা-মা ভেবেছিলেন এটা হবে
আমাকে Trixie ডাকতে সুন্দর

155
00:08:50,279 --> 00:08:53,740
ওহ. বাহ। তারা এখনও এটা সুন্দর মনে হয়?

156
00:08:53,783 --> 00:08:54,824
তারা মৃত।

157
00:08:56,452 --> 00:08:59,329
ওয়েল, এখানে একটি চিন্তা আছে.

158
00:08:59,372 --> 00:09:01,957
কেন না...

159
00:09:01,999 --> 00:09:04,918
আমি এইবার তোমাকে করি,
এবং তারপর আমরা এটা এমনকি কল?

160
00:09:05,002 --> 00:09:07,087
আচ্ছা, তুমি যা চাও আমরা করতে পারি,

161
00:09:07,129 --> 00:09:10,131
কিন্তু আপনি এখনও পেতে যাচ্ছেন
প্রদত্ত পরিষেবার জন্য একটি বিল।

162
00:09:10,216 --> 00:09:12,884
ঘা সম্পর্কে কি?
আমি আঘাতের জন্য অর্থ প্রদান করেছি এবং আপনি অংশ নিয়েছেন।

163
00:09:12,927 --> 00:09:15,762
- এটা কি আমাকে ছাড় দেয় না?
- দুঃখিত, সুইটি.

164
00:09:15,805 --> 00:09:16,972
সেক্স নিজেই কি?

165
00:09:17,014 --> 00:09:20,308
এটা ছিল... মানে, কিভাবে... কিভাবে...

166
00:09:20,351 --> 00:09:22,018
আচ্ছা, আমি না বললে মিথ্যা বলতাম

167
00:09:22,061 --> 00:09:24,187
যে মুহূর্ত ছিল
যে আমি মনে মনে ভাবলাম,

168
00:09:24,230 --> 00:09:27,190
"বেশ্যা, এটা এমন নয়
জীবিকা অর্জনের একটি খারাপ উপায়"।

169
00:09:28,401 --> 00:09:31,987
ঠিক আছে, কেন আমরা এটাকে নৈমিত্তিক যৌনতা বলি না
সম্মতি প্রাপ্তবয়স্কদের মধ্যে?

170
00:09:32,029 --> 00:09:34,573
কেন তুমি শুধু আমাকে টাকা দাও না,
এবং আমি আমার পথে থাকব?

171
00:09:34,615 --> 00:09:36,700
কারণ তখন আমি তোমাকে মিস করতাম।

172
00:09:36,742 --> 00:09:38,618
আপনি কোকের একটি লাইন ছিদ্র করতে পারবেন না
একটি মহিলার পাছা বন্ধ

173
00:09:38,661 --> 00:09:40,704
এবং আশ্চর্য না
তার আশা এবং স্বপ্ন সম্পর্কে।

174
00:09:40,746 --> 00:09:41,830
এটা ভদ্রলোক নয়.

175
00:09:41,872 --> 00:09:45,333
আপনি যদি আমাকে ঘড়িতে রাখতে চান, আমি বলব
আমি বড় হয়ে যা হতে চেয়েছিলাম তুমি।

176
00:09:45,376 --> 00:09:46,835
ঠিক আছে।

177
00:09:55,553 --> 00:09:56,970
ওহ.

178
00:09:59,265 --> 00:10:00,974
আপনি ডিনারস ক্লাব নিতে?

179
00:10:01,851 --> 00:10:06,146
আমি মজা করছি না.
আমি না... আমার কাছে কোনো নগদ টাকা নেই।

180
00:10:06,188 --> 00:10:08,106
আপনার কাছে নগদ টাকা নেই?

181
00:10:08,149 --> 00:10:11,359
- আমি একটি পেয়েছি.
- ওহ।

182
00:10:12,236 --> 00:10:15,071
বিশ্বের সবচেয়ে সেক্সি আর্কিটেক্ট কেমন আছেন?

183
00:10:15,114 --> 00:10:16,531
দাদা!

184
00:10:16,574 --> 00:10:20,327
আপনার মা হতে হবে
একটি বিশ্বমানের সুন্দরী।

185
00:10:20,369 --> 00:10:22,245
আপনার এই মুত বাবার জন্য খুব ভাল.

186
00:10:22,288 --> 00:10:24,414
আমি ভেনিসে একটি জায়গা নতুন করে তৈরি করছি।

187
00:10:24,457 --> 00:10:27,792
- ক্লায়েন্ট সব সবুজ চায়.
- সবুজ আঁকা?

188
00:10:27,835 --> 00:10:30,045
তিনি কে... জলি গ্রিন জায়ান্ট?

189
00:10:30,087 --> 00:10:32,839
আপনার কোন ধারণা নেই
আপনি সত্যের কত কাছাকাছি।

190
00:10:32,882 --> 00:10:36,509
আপনার এই লোকটির সাথে দেখা করা উচিত।
তিনি মোট ডায়াল টোন.

191
00:10:36,552 --> 00:10:38,928
শুধু একটি...

192
00:10:40,931 --> 00:10:42,390
সে আমাকে খুব ভালো বেতন দিচ্ছে।

193
00:10:42,433 --> 00:10:45,852
তার দারুণ স্বাদ আছে,
এবং তিনি পৃথিবী বিদ্বেষী নন।

194
00:10:45,895 --> 00:10:47,270
কি পছন্দ না?

195
00:10:47,313 --> 00:10:49,731
হয়তো বাস্তবতা তার মনে হচ্ছে
আপনার উপর একটি বিশাল ক্রাশ আছে.

196
00:10:49,774 --> 00:10:53,360
- ওহ, প্লিজ। তিনি করেন না।
- বেকা আমার সাথে একমত।

197
00:10:53,402 --> 00:10:56,112
সে তোমার চারপাশে একটু বোকামি করে, মা।

198
00:10:56,155 --> 00:10:57,989
দেখবেন? সে আপনার চারপাশে বোকা হয়ে ওঠে।

199
00:10:58,032 --> 00:11:02,285
সেই সব অভিনেত্রীদের কী হবে
আপনার সেটে?

200
00:11:02,328 --> 00:11:04,204
ওহ, আসুন।

201
00:11:04,246 --> 00:11:06,331
হ্যাঁ, আমি মনে করি আমি আজ তাদের একজনের সাথে দেখা করেছি।

202
00:11:06,374 --> 00:11:09,876
তুমি সাবধানে থাকো, ক্যারেন।
এই এক লাঠি উপর যৌন ছিল.

203
00:11:09,919 --> 00:11:12,170
না, না, আমি ভাবিনি
তিনি যে আকর্ষণীয় ছিল.

204
00:11:12,213 --> 00:11:14,464
আমি সে আরো ছিল
একটি চোখের ব্যথা, সত্যিই.

205
00:11:14,507 --> 00:11:18,802
তুমি কি মজা করছ... সে যেভাবে তোমাকে জড়িয়ে ধরেছে?
এটা প্রায় আমার এনজাইনা ট্রিগার.

206
00:11:18,844 --> 00:11:22,263
ভাল অভিনয়, পপ.
শীঘ্রই আবার আসুন... অনুগ্রহ করে.

207
00:11:22,306 --> 00:11:26,267
এনজাইনা কি?
আমি কি তাদের এক আছে?

208
00:11:26,894 --> 00:11:28,812
না, সুইটি।

209
00:11:29,730 --> 00:11:32,023
তুমি কি চিড়িয়াখানায় আসতে চাও
কাল আমাদের সাথে, দাদা?

210
00:11:32,066 --> 00:11:35,068
আমি যদি পারতাম, আমার প্রিয়,
কিন্তু আমাকে সান দিয়েগো যেতে হবে

211
00:11:35,111 --> 00:11:36,861
পুরানো বন্ধুকে দেখতে।

212
00:11:36,904 --> 00:11:38,905
তুমি কি আমাদের সাথে আসতে চাও, বাবা?

213
00:11:38,948 --> 00:11:41,700
আমি দুঃখিত, বাবু. আমি কাজ আছে. আমি পারব না।

214
00:11:42,702 --> 00:11:44,619
তুমি এখানে কেন?

215
00:11:44,662 --> 00:11:47,497
চলো, হবে না
যেমন একটি ঘৃণ্য ছোট দুশ্চরিত্রা, হ্যাঙ্ক.

216
00:11:47,581 --> 00:11:49,791
আবার, আমার ক্ষমাপ্রার্থী, মিস.

217
00:11:49,834 --> 00:11:53,128
সে মাঝে মাঝে... একটি ছিমছাম পিচ্চি।

218
00:11:53,170 --> 00:11:55,380
- আরে!
- রেবেকা, এটা মজার না.

219
00:11:55,423 --> 00:11:56,756
এটা সত্যিই মজার না.

220
00:11:57,883 --> 00:11:59,926
যে সামান্য ঝাপসা আসছে
তোমার নিচের ঠোঁট থেকে...

221
00:11:59,969 --> 00:12:02,971
আপনি হতে যাচ্ছেন
একটি ট্রাম্পেট বাদক বা অন্য কিছু?

222
00:12:03,013 --> 00:12:05,598
হ্যাঁ, আমি একজন ট্রাম্পেট বাদক হতে যাচ্ছি।

223
00:12:12,356 --> 00:12:15,024
- শ্বাস নিন। দশ পর্যন্ত গুনুন।
- এটা শুধু আমাকে বিরক্ত করে.

224
00:12:15,067 --> 00:12:17,485
বেকা আসলে চায়
লোকটির সাথে সময় কাটাতে,

225
00:12:17,528 --> 00:12:20,029
এবং তাকে পালিয়ে যেতে হবে
এবং কিছু পুরানো কুজ পরিদর্শন করুন

226
00:12:20,072 --> 00:12:22,157
তিনি 30 বছর আগে পাশে ঠেলাঠেলি ছিল.

227
00:12:22,199 --> 00:12:23,950
- শ.
- কি?

228
00:12:24,034 --> 00:12:25,869
কেন আপনি এমনকি কোনো যত্ন?

229
00:12:25,911 --> 00:12:27,912
কারণ যে ঠিক বিষ্ঠা টাইপ

230
00:12:27,955 --> 00:12:30,206
যে আমার মা রাখা
প্রাথমিক কবরে, তাই।

231
00:12:30,291 --> 00:12:33,251
হ্যাঙ্ক, সে একজন বৃদ্ধ।
লোকটিকে একটি বিরতি দিন।

232
00:12:33,294 --> 00:12:36,296
সে যত অন্যায় করুক না কেন,
শুধু তাদের একপাশে রাখুন।

233
00:12:36,338 --> 00:12:38,089
আপনি এখন এটি পরিবর্তন করতে যাচ্ছেন না.

234
00:12:38,132 --> 00:12:40,300
যাইহোক, লোকটি সম্ভবত আছে
তিনটি ইরেকশন বাকি।

235
00:12:40,342 --> 00:12:41,634
আপনার তাকে সেগুলি উপভোগ করতে দেওয়া উচিত।

236
00:12:41,677 --> 00:12:44,179
সেই চোদা হল সবচেয়ে শৃঙ্গাকার মানুষ
আমি কখনও দেখা হয়েছে.

237
00:12:44,221 --> 00:12:46,181
সে তার মৃত্যুশয্যায় তাঁবু খাচ্ছে।

238
00:12:49,185 --> 00:12:51,895
আমি জানি না কেন তুমি তার উপর এত বিরক্ত
তার পরিবারের সাথে সময় কাটানোর জন্য।

239
00:12:51,937 --> 00:12:52,979
আপনি কখনই করবেন না।

240
00:12:53,022 --> 00:12:56,441
ওহ, করো না... আমার উপর এটা ঘুরিয়ে দিও না।

241
00:12:56,484 --> 00:12:58,985
হ্যাঙ্ক, আমি জানি তুমি ব্যস্ত।
এটি অঞ্চলের সাথে আসে।

242
00:12:59,028 --> 00:13:02,739
কিন্তু তোমার সাথে আমার কোনো কথা হয়নি
যেমন, তিন মাসের জন্য।

243
00:13:02,782 --> 00:13:04,824
আপনি শুধু আর একটি বিষ্ঠা দিতে না.

244
00:13:04,867 --> 00:13:08,995
আপনার মাথা আপনার নিজের পাছার উপরে এতদূর,
এবং আপনি এমনকি এটা জানেন না.

245
00:13:10,080 --> 00:13:12,916
- সত্যি?
- হ্যাঁ, সত্যিই।

246
00:13:16,754 --> 00:13:19,047
আমি মনে করি আপনি সঠিক

247
00:13:19,089 --> 00:13:21,925
আপনি শুধু এটা বলছেন
কারণ তুমি আমার জন্য দুঃখিত।

248
00:13:25,721 --> 00:13:27,722
ঠিক আছে, এখানে পরিকল্পনা আছে.

249
00:13:28,891 --> 00:13:30,058
মুভিটা শেষ করার সাথে সাথে,

250
00:13:30,100 --> 00:13:33,269
আমরা গাড়ি গুছিয়ে রাখি
এবং নিউ ইয়র্ক সিটিতে ফিরে যান।

251
00:13:33,312 --> 00:13:37,607
- হ্যাঙ্ক, তুমি কিভাবে এত আত্মমগ্ন হতে পারো?
- কি?

252
00:13:37,650 --> 00:13:40,401
আমরা আপনার জন্য এখানে এসেছি, তাই না?
আমার এখানে কিছুই ছিল না।

253
00:13:40,444 --> 00:13:42,779
এবং এখন যে আমি শুরু করেছি
জিনিস আমার জন্য কাজ করতে

254
00:13:42,822 --> 00:13:46,741
এবং আমি জীবিকা উপার্জন করছি,
এটা আপনার কাছে কিছুই মানে না।

255
00:13:46,784 --> 00:13:48,868
আপনি গাধাদের জন্য ঘর নতুন করে ডিজাইন করছেন।

256
00:13:48,911 --> 00:13:51,871
কিভাবে যে কোন ভিন্ন
গাধা জন্য স্ক্রিপ্ট পুনরায় ডিজাইন থেকে?

257
00:13:51,914 --> 00:13:53,122
এটা না. এটাই আমার কথা।

258
00:13:53,165 --> 00:13:55,959
আগে এখান থেকে বের হতে হবে
শহর আমাদের উভয় ধ্বংস.

259
00:13:56,001 --> 00:13:58,378
আপনি জানেন, এটা সত্যিই শহর নয়.

260
00:14:02,508 --> 00:14:04,926
আসুন, ক্ষুদ্র নর্তকী।
আপনি পেয়েছিলেন যে সেরা?

261
00:14:04,969 --> 00:14:07,220
ওহ, মুখ নয়। সে খুব কিউট।

262
00:14:07,263 --> 00:14:09,806
ধন্যবাদ...

263
00:14:09,849 --> 00:14:12,559
ফাক!

264
00:14:13,102 --> 00:14:15,103
আপনার পিম্প হাত শক্তিশালী.

265
00:14:15,145 --> 00:14:17,397
ভাল খেলেছে, ছেলে।

266
00:14:18,190 --> 00:14:20,108
এটা মজার না.

267
00:14:21,235 --> 00:14:22,318
তুমি ঠিক আছো?

268
00:14:22,361 --> 00:14:24,487
ঠিক আছে, আমরা এখানে কি কথা বলছি?
তার পাওনা কি?

269
00:14:24,530 --> 00:14:27,198
তুমি আমাকে একটা প্রস্তাব দাও,
আমি এটা থেকে বিষ্ঠা প্রতিহত করা হবে.

270
00:14:27,241 --> 00:14:30,368
আমরা গর্বিতদের মতো এটি পরিচালনা করব,
সুন্দর কালো মানুষ আমরা।

271
00:14:32,997 --> 00:14:35,790
- আমার ভ্যালেটের জন্য কিছু দরকার।
- আমাদের উভয় পিম্প এখানে আছে.

272
00:14:35,833 --> 00:14:37,876
আমার 10% পায়। আপনার কি পায়?

273
00:14:37,918 --> 00:14:39,669
ঠিক কি 10%?

274
00:14:39,712 --> 00:14:42,088
- পরে দেখা হবে, সুইটি।
- বাই।

275
00:14:45,426 --> 00:14:48,136
- একজন পশুচিকিত্সক।
- হুহ? কি?

276
00:14:48,178 --> 00:14:50,847
আমি সবসময় হতে চেয়েছিলাম
আমি যখন বড় হয়েছি তখন একজন পশুচিকিত্সক।

277
00:14:50,890 --> 00:14:53,892
ওহ. ওয়েল, আপনি জানেন, এটা খুব দেরী হয় না.

278
00:14:53,934 --> 00:14:56,060
শুভ রাত্রি।

279
00:14:59,398 --> 00:15:01,608
ঠিক আছে, বড় ছেলে.

280
00:15:01,650 --> 00:15:04,611
এই আমরা যাই. আপনি শুধু এটা আউট.

281
00:15:04,653 --> 00:15:07,405
- ব্যাথা করছে।
- আমি জানি এটা ব্যাথা করছে.

282
00:15:08,157 --> 00:15:10,116
না, তুমি আমাকে কষ্ট দিচ্ছ।

283
00:15:10,159 --> 00:15:11,743
- আমি দুঃখিত.
- তুমি আমার কানে ব্যাথা করছ।

284
00:15:14,413 --> 00:15:16,039
তুমি কাঁদছ কেন?

285
00:15:16,081 --> 00:15:18,541
আমি আপনার বৃদ্ধ মানুষ জন্য দুঃখিত.
তিনি একজন ভালো লোক ছিলেন।

286
00:15:18,584 --> 00:15:21,419
তিনি ছিলেন না। বলতেন
আপনি একটি হাঁটা লিঙ্গ মত লাগছিল.

287
00:15:22,713 --> 00:15:25,506
- আচ্ছা, এটা খুব সুন্দর না.
- এটা না.

288
00:15:27,217 --> 00:15:29,761
ঠিক আছে, চল।
আমরা আপনাকে একটি প্লেনে উঠাতে হবে।

289
00:15:29,803 --> 00:15:32,138
- চোদো যে.
- না, তোমাকে চোদো।

290
00:15:32,181 --> 00:15:35,767
আপনি আজ রাতে জেএফকে বিমানে যাচ্ছেন।
তুমি তোমার বোনদের সাথে থাকবে।

291
00:15:35,809 --> 00:15:38,061
আপনি এই বিষ্ঠা মোকাবেলা.
আপনি এটা থেকে পালাবেন না.

292
00:15:38,103 --> 00:15:39,687
কি অনুভব করতে বলুন না.

293
00:15:39,730 --> 00:15:43,066
আমার সারা জীবন, মানুষ হয়েছে
আমাকে বলছে আমি ভুল করি।

294
00:15:43,108 --> 00:15:44,359
আমি সবসময় চোদন গাধা.

295
00:15:44,401 --> 00:15:48,196
এবং আমি চারপাশে তাকাই এবং আমি অন্য সবাইকে দেখতে পাই
আমার চেয়ে অসীমভাবে বেশি চোদাচুদি হয়।

296
00:15:48,280 --> 00:15:50,114
আমি ঐ লোকগুলোকে চিনি না।

297
00:15:50,824 --> 00:15:52,450
এটা ঘা হতে পারে.

298
00:15:54,620 --> 00:15:56,788
ইয়াম

299
00:16:02,544 --> 00:16:04,504
বিবাহিত কি না,

300
00:16:04,546 --> 00:16:07,548
এটা একটা নরকের পরিবার যেখানে তুমি সেখানে পেয়েছ, কিডো।

301
00:16:07,591 --> 00:16:09,133
আমি তাই ভাবতে পছন্দ করি।

302
00:16:09,176 --> 00:16:12,804
- আমি কি আপনাকে একটু পরামর্শ দিতে পারি?
- আমার কি কোন পছন্দ আছে?

303
00:16:12,888 --> 00:16:16,140
আমি জানি জিনিসগুলি এখন আপনার জন্য পাগল...

304
00:16:16,183 --> 00:16:18,685
আমি সেখানে, আমার নিজস্ব উপায়ে করেছি.

305
00:16:18,727 --> 00:16:21,854
শুধু এতদূর যাবেন না
যে আপনি আপনার ফিরে যাওয়ার পথ খুঁজে পাবেন না।

306
00:16:21,897 --> 00:16:24,190
এটুকুই বলছি। তাদের কাছে রাখুন।

307
00:16:24,233 --> 00:16:25,984
পরিবার প্রথমে আসে।

308
00:16:26,026 --> 00:16:29,112
যে হিস্টেরিক্যাল উপর সীমানা,
আপনার এবং সবার কাছ থেকে আসছে।

309
00:16:29,154 --> 00:16:32,740
কি, আমি এত খারাপ ছিলাম? তোমার মা
এবং আমি তিক্ত শেষ পর্যন্ত একসাথে ছিলাম।

310
00:16:32,783 --> 00:16:35,493
তিক্ত, এটা ছিল.
আমি বিশ্বাস করতে পারছি না আপনি সেখানে বসবেন

311
00:16:35,536 --> 00:16:37,328
এবং এই বিষ্ঠা সম্পর্কে সব মহৎ হতে ভান.

312
00:16:37,371 --> 00:16:40,164
আপনি যদি কিছু পেয়ে থাকেন
আপনার মনে, এটা সঙ্গে আউট.

313
00:16:40,207 --> 00:16:42,875
আপনি সবসময় অন্য কাউকে চোদা ছিল.

314
00:16:42,918 --> 00:16:46,254
তোমার মা আর আমার অনেক সমস্যা ছিল।

315
00:16:46,296 --> 00:16:50,008
আমরা অল্প বয়সে বিবাহিত ছিলাম,
এবং আমরা যে ভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ ছিল না.

316
00:16:50,050 --> 00:16:53,261
- তুমি জানো আমি কি বলতে চাইছি?
- আমি মনে করি আমি করি, এবং আমি কাউকে চাই

317
00:16:53,303 --> 00:16:57,557
আমাকে মাথার উপর দিয়ে মারতে
এই মুহূর্তে একটি বেলচা দিয়ে... যে কেউ।

318
00:16:57,599 --> 00:17:00,852
আমি যা কিছু করি তার জন্য আমি গর্বিত নই,
কিন্তু যদি আমাকে আবার এটা করতে হয়,

319
00:17:00,894 --> 00:17:04,439
- আমি নিশ্চিত নই যে আমি এটিকে অন্যভাবে দেখতে চাই।
-এভাবে বলছ কেন?

320
00:17:04,481 --> 00:17:07,108
কারণ সেখানে কোনো নারী নেই
যে দিয়ে আমি পথ অতিক্রম করেছি

321
00:17:07,151 --> 00:17:08,985
যে আমি প্রেমে পড়িনি,

322
00:17:09,028 --> 00:17:11,154
সেটা দশ মিনিটের জন্য হোক বা দশ বছরের জন্য।

323
00:17:11,196 --> 00:17:14,282
কি ভালো হতো...
এটা অস্বীকার করার একটি জীবনকাল?

324
00:17:14,324 --> 00:17:17,827
তোমার মা এসবের সাথে জড়িত ছিলেন
ক্যাথলিক অপরাধবোধ, আমি না।

325
00:17:17,911 --> 00:17:20,455
মোটা বাচ্চাদের সাথে নাচতে জীবন খুব ছোট।

326
00:17:20,497 --> 00:17:21,914
আমাকে এটা সোজা করতে দিন...

327
00:17:21,957 --> 00:17:24,709
এখানে শিক্ষা হল পরিবারকে একসাথে রাখা

328
00:17:24,752 --> 00:17:28,212
এবং আপনার স্ত্রী যদি পাশ দিয়ে যৌনসঙ্গম
তোমাকে আর উড়িয়ে দিতে চায় না।

329
00:17:28,255 --> 00:17:32,341
আপনি এটা দেখুন. আমার এত বয়স হয়নি
যে আমি আপনার কাছ থেকে বিষ্ঠা বের করে দেব না।

330
00:17:32,384 --> 00:17:35,011
- আমারও সেই বাজে কথা মনে আছে।
-তাহলে এখন আমি তোমাকে মারছি?

331
00:17:35,054 --> 00:17:36,888
আপনি কি সমস্যা জানেন
আপনার প্রজন্মের সাথে?

332
00:17:36,930 --> 00:17:39,891
আপনি একটি শিশুর একটি হাত বাড়াতে মনে হয়
শিশু নির্যাতনের মতই।

333
00:17:39,933 --> 00:17:43,978
এটা আমার সামনে নেই,
কিন্তু আমি মনে করি এটি পাঠ্যপুস্তকের সংজ্ঞা।

334
00:17:44,021 --> 00:17:48,733
সর্বদাই স্মার্ট। আরে, এটা তোমার জীবন...
আপনি যদি চান আপ স্ক্রু আপ আপনার.

335
00:17:52,696 --> 00:17:54,447
আমি এক বছর আগে এখানে ছিলাম।

336
00:17:54,490 --> 00:17:58,993
তখন তুমি অনেক বেশি খুশি ছিলে...
এবং তার আগের বছর আরও সুখী।

337
00:18:00,454 --> 00:18:03,790
আপনি সঠিক পথে যাচ্ছেন না।
এটুকুই বলছি।

338
00:18:32,111 --> 00:18:34,112
আমি ঈশ্বরের কাছে শপথ করছি, কারেন,

339
00:18:34,154 --> 00:18:36,447
আমি আর কারো সাথে ঘুমাই না।

340
00:18:36,490 --> 00:18:39,200
ওয়েল, আপনি অবশ্যই
আমার সাথে ঘুমাচ্ছে না।

341
00:18:39,910 --> 00:18:43,371
এটা আমার কেমন দোষ? যতবার পাই
এমনকি আপনার খুব কাছাকাছি,

342
00:18:43,413 --> 00:18:45,123
আপনি রুম জুড়ে অর্ধেক পথ দৌড়ে.

343
00:18:45,165 --> 00:18:47,667
না, আমি করি না। যাই হোক,
যে আপনাকে থামাতে ব্যবহার করেনি।

344
00:18:47,709 --> 00:18:49,418
সবচেয়ে অদ্ভুত জিনিস কি জানেন?

345
00:18:49,461 --> 00:18:51,462
আমি আসলে আপনার একটি সম্পর্ক আছে চান

346
00:18:51,505 --> 00:18:54,048
কারণ তখন আমি থামতাম
সব জায়গায় ক্লু খুঁজছি।

347
00:18:54,091 --> 00:18:57,385
- আমি কখনই তোমার সাথে এমন করব না।
-তুমিই বলো।

348
00:18:57,427 --> 00:19:00,930
যে শুধু কারণ যে
তোমার রোমান্টিক আদর্শ,

349
00:19:00,973 --> 00:19:02,890
কিন্তু সত্য, আপনি এটা সম্পর্কে চিন্তা.

350
00:19:02,933 --> 00:19:06,894
- হ্যাঁ, আমি এটি সম্পর্কে চিন্তা করি। কে না?
- আচ্ছা, আমি কখনো করিনি।

351
00:19:06,937 --> 00:19:09,063
করেননি কখনো?

352
00:19:10,023 --> 00:19:11,649
অতীত কাল... এটা একটু অস্থির।

353
00:19:11,692 --> 00:19:14,110
হ্যাঙ্ক, আপনার চেষ্টা করা উচিত এবং কারো সাথে বসবাস করা উচিত

354
00:19:14,153 --> 00:19:16,737
যারা প্রতিদিন আপনাকে কিভাবে মনে করিয়ে দেয়
ভাগ্যবান আপনি তাদের সাথে হতে পারেন!

355
00:19:16,780 --> 00:19:20,408
- ভগবান ধিক্কার, আমার সেরকম লাগছে না।
- তুমি এভাবেই অভিনয় কর।

356
00:19:20,450 --> 00:19:24,328
ভাল, চোদো, কারেন. তাহলে এটাই জীবন।
আমি এটা কখনও কখনও কঠিন অনুমান.

357
00:19:24,371 --> 00:19:27,748
- তোমাকে এটা মোকাবেলা করতে হবে।
- আমি এটা মোকাবেলা করার চেষ্টা করছি!

358
00:19:27,791 --> 00:19:30,293
আমি হচ্ছে কেন
আপনার সাথে এই কথোপকথন।

359
00:19:30,335 --> 00:19:32,336
হ্যাঙ্ক, আমাদের কাউকে দেখতে যেতে হবে।

360
00:19:32,379 --> 00:19:34,589
আমি একটি যৌনসঙ্গম সঙ্কুচিত যাচ্ছি না!

361
00:19:34,631 --> 00:19:37,216
আমি একজন লেখক! আমি যে বিষ্ঠা দূরে দিতে না.

362
00:19:37,259 --> 00:19:39,635
- আমরা তার চেয়ে ভালো!
- আমরা তার চেয়ে ভালো?

363
00:19:39,678 --> 00:19:42,930
কারণ এটা আমার ভালো লাগে
আমরা এখানে মারা যাচ্ছি, হ্যাঙ্ক.

364
00:19:42,973 --> 00:19:45,892
আমরা কথা বলছি না। আমরা চোদা করছি না.

365
00:19:45,934 --> 00:19:47,685
কিছুই হচ্ছে না।

366
00:19:47,728 --> 00:19:49,770
আর?

367
00:19:49,813 --> 00:19:54,066
এবং আমি নিজেকে চাই
অন্য মানুষের সাথে কথা বলতে।

368
00:19:54,109 --> 00:19:55,902
বিলের মত?

369
00:19:56,820 --> 00:20:00,198
তুমি বিলের সাথে কথা বলছ?
জলি সবুজ দৈত্য?

370
00:20:00,949 --> 00:20:04,076
- আমি মজা করছি, ক্যারেন.
- আমি সেই রাস্তায় যেতেও চাই না।

371
00:20:05,537 --> 00:20:07,413
তুমি কি তাকে চুদেছ?

372
00:20:08,957 --> 00:20:10,708
এটা তাই যৌনসঙ্গম সাধারণত.

373
00:20:11,627 --> 00:20:13,252
আপনি সরাসরি চোদা যান.

374
00:20:13,295 --> 00:20:16,005
আমি তার সাথে কথা বললেও তুমি পাত্তা দিও না,
আমি যদি তাকে কিছু বলি...

375
00:20:16,048 --> 00:20:18,007
শুধু ফাকিং প্রশ্নের উত্তর!

376
00:20:19,259 --> 00:20:21,469
তুমি আমাকে উত্তর দাওনি।

377
00:20:22,512 --> 00:20:24,639
হ্যাঁ, আমি করেছি।

378
00:20:24,681 --> 00:20:26,349
আপনি আমাকে চেনেন।

379
00:20:26,391 --> 00:20:29,894
কথা বলা এবং যৌনসঙ্গম
হাতে হাত যান, হ্যাঙ্ক.

380
00:20:36,068 --> 00:20:39,111
- আমাকে এখান থেকে বেরিয়ে আসতে হবে।
- না, না। আপনি কি জানেন?

381
00:20:39,154 --> 00:20:41,113
- আমাকে সেটা করতে দাও।
- এখানে আসো।

382
00:20:41,156 --> 00:20:42,740
না.

383
00:20:48,205 --> 00:20:50,915
হ্যাঙ্ক, এটা কাজ করবে না.
ঠিক আছে? এটা হবে না...

384
00:20:50,958 --> 00:20:53,459
- থামো!
- আমাকে যেতে দাও!

385
00:21:02,719 --> 00:21:04,845
- এটা কি নিরাপদ?
- আমি জানি না, সোনা।

386
00:21:04,888 --> 00:21:06,555
আপনি একটি হেলমেট ধরতে চাইতে পারেন.

387
00:21:06,598 --> 00:21:09,183
কিছু শ্রাপনেল থাকতে পারে
চারপাশে উড়ন্ত

388
00:21:09,268 --> 00:21:11,060
আপনি বলছি একটি বিবাহবিচ্ছেদ পেতে যাচ্ছে?

389
00:21:11,103 --> 00:21:14,313
আমি মনে করি যে ভাল জিনিস
কখনো বিয়ে না করার ব্যাপারে...

390
00:21:14,356 --> 00:21:16,315
বিবাহবিচ্ছেদ করা অসম্ভব।

391
00:21:16,900 --> 00:21:18,442
আপনি জানেন আমি কি বলতে চাই.

392
00:21:18,485 --> 00:21:23,155
আমি জানি তুমি কি বলতে চাও,
এবং আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করছি।

393
00:22:33,018 --> 00:22:34,352
আরে।

394
00:22:44,905 --> 00:22:46,155
হ্যাঁ।

395
00:22:57,751 --> 00:23:00,461
"আমার ছেলে, লেখকের কাছে।

396
00:23:00,504 --> 00:23:04,548
"এমন কিছু যা আমি কখনও বলিনি
খুব বেশি... আমি তোমাকে ভালোবাসি।

397
00:23:05,425 --> 00:23:07,802
"আমার বাবা
এটা অনেক কিছু বলেনি.

398
00:23:07,844 --> 00:23:10,888
"এবং আমি ভেবেছিলাম আমি আলাদা হব,
কিন্তু আমি অনুমান করি আমি নই।

399
00:23:10,931 --> 00:23:14,225
"আমি চেষ্টা করেছি, কিন্তু লাইন বরাবর কোথাও,
আপনি যা জানেন তাতে ফিরে যান,

400
00:23:14,309 --> 00:23:16,435
"এবং আমি এর জন্য দুঃখিত।

401
00:23:16,478 --> 00:23:20,147
"এবং আমি দুঃখিত যে আমরা কথা বলিনি
কিছুক্ষণের মধ্যে কারণ আমি তোমাকে মিস করছি।

402
00:23:20,190 --> 00:23:23,109
"আপনি একটি ভাল বাচ্চা এবং একটি মজার বাচ্চা।

403
00:23:23,151 --> 00:23:25,694
"আর তুমি আমার একমাত্র ছেলে।

404
00:23:25,779 --> 00:23:29,323
"আমি বলেছিলাম যে আমি আপনার বই পড়িনি, কিন্তু আমি মিথ্যা বলেছি।

405
00:23:29,366 --> 00:23:30,825
"আমি এগুলি সব পড়েছি।

406
00:23:30,867 --> 00:23:33,244
"আমি জানতাম না কিভাবে
আপনার সাথে তাদের সম্পর্কে কথা বলতে।

407
00:23:33,912 --> 00:23:36,622
"আমি তাদের মধ্যে বাবাদের পছন্দ করিনি।

408
00:23:36,665 --> 00:23:38,624
"আমি জানি আপনি লেখকরা স্বাধীনতা নেন,

409
00:23:38,667 --> 00:23:42,128
"কিন্তু আমি ভয় পেয়েছিলাম যে হয়তো
আপনি মোটেও নেননি।

410
00:23:42,170 --> 00:23:43,754
"কিন্তু এটাই জিনিস...

411
00:23:43,797 --> 00:23:47,299
"ছেলেরা পুরুষ হয়, এবং পুরুষ হয়
স্বামী এবং পিতা হন।

412
00:23:47,342 --> 00:23:50,302
"এবং আমরা আমাদের পক্ষে যথাসাধ্য চেষ্টা করি।

413
00:23:50,345 --> 00:23:52,930
"আপনি যথাসাধ্য করছেন।

414
00:23:52,973 --> 00:23:54,390
"তুমি ভালো করেছ।

415
00:23:54,433 --> 00:23:57,560
"আপনার বইগুলি লাইব্রেরিতে থাকবে
আমরা দুজন চলে যাওয়ার অনেক পরে,

416
00:23:57,602 --> 00:23:58,853
"এবং এটি গুরুত্বপূর্ণ।

417
00:24:00,063 --> 00:24:02,982
"আরও গুরুত্বপূর্ণ
আপনি আপনার পরিবারের সাথে কেমন আচরণ করেন।

418
00:24:03,024 --> 00:24:06,819
"আমি একজন নিখুঁত স্বামী ছিলাম না,
কিন্তু আমি তোমার মাকে ভালোবাসতাম,

419
00:24:06,862 --> 00:24:09,864
"এবং আমি আনন্দিত যে আমরা একসাথে আমাদের জীবন কাটিয়েছি।

420
00:24:09,906 --> 00:24:11,949
"এবং তোমার প্রয়োজন হলে আমি এখানে আছি।

421
00:24:11,992 --> 00:24:14,994
"আমি এইটুকুই বলতে চেয়েছিলাম।

422
00:24:15,036 --> 00:24:17,288
"প্রেম, তোমার বুড়ো মানুষ"।

423
00:24:19,374 --> 00:24:23,836
ওহ, "পিএস... আমি একটি প্রিভিউ দেখেছি
অন্য রাতে আপনার সিনেমা.

424
00:24:25,005 --> 00:24:27,006
"এটা একটা বিষ্ঠার মত মনে হচ্ছে।

425
00:24:27,549 --> 00:24:29,717
"হয়তো তুমি ঠিক ছিলে"।

426
00:26:08,525 --> 00:26:10,859
সাদা অঞ্চল
অবিলম্বে লোড করার জন্য হয়

427
00:26:10,902 --> 00:26:13,487
এবং শুধুমাত্র যাত্রীদের আনলোডিং।

428
00:26:18,076 --> 00:26:20,327
সুতরাং, আমরা ঠিক আপনার পিছনে থাকব.

429
00:26:21,413 --> 00:26:24,081
যে মুহূর্তে বেকা স্কুল থেকে বের হয়,
আমরা একটি ফ্লাইট পাব।

430
00:26:39,889 --> 00:26:42,057
আমি তোমাকে ভালোবাসি

431
00:26:42,100 --> 00:26:44,518
হ্যাঙ্ক...

432
00:26:44,561 --> 00:26:48,564
কথাটা শোনার জন্য বলিনি।

433
00:26:56,865 --> 00:26:59,575
আমাকে সাহায্য করার জন্য ধন্যবাদ...

434
00:26:59,618 --> 00:27:02,786
আমার পাছা থেকে আমার মাথা নাও.

435
00:27:02,829 --> 00:27:04,622
এটা আমি কি.

436
00:27:22,849 --> 00:27:27,144
আরে, কারেন, তুমি কি জানো?
এটা কি বলা হয়?

437
00:27:27,187 --> 00:27:29,605
হ্যাঁ, এটা একটা জাকারান্ডা গাছ।